剛果的手工礦商將注意力從鈷轉(zhuǎn)向銅

　　7月12日消息，剛果民主共和國(guó)(Democratic Republic of Congo)手工開采鈷的產(chǎn)量在價(jià)格暴跌后將大幅下降，促使該國(guó)數(shù)千家手工礦商中的許多家將注意力轉(zhuǎn)向銅。

　　剛果去年生產(chǎn)了全球約72%的鈷，鈷是電動(dòng)汽車和智能手機(jī)充電電池的關(guān)鍵成分。盡管中國(guó)的大部分生產(chǎn)來自嘉能可(Glencore Plc)等公司運(yùn)營(yíng)的大型機(jī)械化礦山，但這些靈活的手工采礦者往往會(huì)對(duì)價(jià)格變化做出更快的反應(yīng)。

　　DartonCommodities的數(shù)據(jù)顯示，在2017年和2018年初鈷價(jià)格上漲期間，手工制品產(chǎn)量飆升，去年占剛果鈷產(chǎn)量的20%。剛果當(dāng)局稱這一數(shù)字高達(dá)30%。在供應(yīng)過剩導(dǎo)致鈷價(jià)格從峰值下跌約70%后，該國(guó)許多手工礦商現(xiàn)在將注意力轉(zhuǎn)向銅。

　　“目前，挖礦者更喜歡開采銅，”位于Lualaba省的一家礦業(yè)合作公司的總裁雅克·考姆（JacquesKaumbu）說�！芭f鈷坑不再吸引他們了�！�

　　今年，Kaumbu合作社的員工減少了一半，至約500人，該集團(tuán)每月僅生產(chǎn)2000噸礦石，其中15%是鈷，而一年前鈷礦石為4000噸，銅為1000噸。

　　Darton Commodities鈷專家安德烈斯格本斯(Andries Gerbens)說，手工鈷產(chǎn)量今年可能下降70%以上。雖然無(wú)法獲得確切的數(shù)字，但加丹加地區(qū)有多達(dá)20萬(wàn)人靠手工開采礦物為生。

　　同樣在Lualaba，私人持股的Chemaf Sarl及其合作伙伴托克集團(tuán)(Trafigura Group Ltd.)也在評(píng)估他們的手工采礦試點(diǎn)項(xiàng)目的未來。托克負(fù)責(zé)社會(huì)責(zé)任的主管詹姆斯尼科爾森(James Nicholson)表示，鈷價(jià)下跌使該合資企業(yè)“極具挑戰(zhàn)性”。今年，Mutoshi鈷手工項(xiàng)目的4100名授權(quán)挖掘機(jī)中，約有2800名已被淘汰。